Using Technology VS Technology Integration

I came across a blog where the author created a chart that demonstrates the Difference between "Using Technology" and "Technology Integration".  Click on the link to see chart.
.http://teachbytes.files.wordpress.com/2013/03/techintvstechuse.jpg